Pada 1600 GMT euro diperdagangkan pada 1,4614 dolar dibandingkan 1,4854 dolar di New York pada akhir perdagangan Rabu.
Greenback lebih rendah terhadap yen, diambil 80,12 yen dari 80,51 yen semalam, meskipun `rebound` dari terendah tujuh minggu 79,57 yen sekitar 11.00 GMT.
Seperti yang diperkirakan Bank Sentral Eropa pada Kamis mempertahankan suku bunga utamanya tidak berubah pada tingkat 1,25 persen setelah mengangkatnya bulan lalu untuk pertama kalinya sejak 2008.
Namun Presiden ECB Jean-Claude Trichet mengatakan kepada wartawan menggunakan bahasa yang memberikan kesan bahwa kenaikan suku bunga mungkin tidak dilakukan hingga bulan depan.
"Sikap kebijakan moneter masih sangat akomodatif, kami akan terus untuk memonitor sangat cermat semua perkembangan" yang menekan harga.
Tidak adanya tanda kenaikan suku bunga pada Juni oleh ECB mendorong euro melemah ke 1,4586 dolar dalam perdagangan sore hari, tingkat terendah sejak April 26.
Tetapi beberapa pelaku pasar mengatakan Trichet mempertahankan kesempatan terbuka untuk kenaikan suku bunga pada Juli atau akhir tahun ketika ia menyuarakan keprihatinan tentang inflasi, yang mencapai 2,8 persen, sebagian besar didorong oleh tingginya harga minyak.
Tekanan inflasi sekarang "dilihat dalam tahap-tahap awal dari proses produksi," katanya analis.
Dia mengatakan "sangat penting" bahwa mereka tidak menyebar ke ekonomi yang lebih luas, menunjukkan bahwa jika upah dan harga perusahaan yang lebih luas mulai naik juga, bank bisa bertindak dengan menaikkan suku lebih cepat dari yang diharapkan.
Di tempat lain di pasar mata uang pound jatuh ke 1,6438 dolar dari 1,6519 dolar pada Rabu, setelah Bank of England mempertahankan suku bunga pinjaman utama di rekor rendah sebesar 0,50 persen di tengah berlanjutnya pelemahan dalam perekonomian.
Di London pada Kamis, euro berpindah tangan pada 1,4614 dolar terhadap 1,4854 dolardi New York pada akhir Rabu, di 117,09 yen (119,62), 0,888 pound (0,8992) dan 1,2687 franc Swiss (1,2766).
Dolar berada pada 80,12 yen (80,51) dan 0,8681 franc Swiss (0,8592).
Di London Bullion Market, harga emas turun menjadi 1.511 dolar per troy ons dari 1.541 dolar pada akhir Rabu, demikian AFP.
(SYS/A026)
Editor: Suryanto
COPYRIGHT © ANTARA 2011
