SYDNEY, 9 Oktober (ANTARA/MediaNet International/AsiaNet) -- China Navigation Co Ltd (CNCo) mengumumkan sejumlah rencana mengkonsolidasikan mayoritas jasa pelayaran kapalnya di bawah entitas baru, Swire Shipping Ltd, perusahaan baru yang baru-baru ini dibentuk di Inggris. Kerangka jasa dan jaringan kantor manajemen yang sudah ada tidak akan dipengaruhi oleh perubahan ini. Di bawah entitas baru ini, Swire Shipping akan menjadi merek baru, yang berarti merek saat ini yaitu APIL, Chief Container Service, Crocodile Line, Indotrans, Indotrans Pacific dan New Guinea Pacific Line akan dihentikan. Bank Line sementara akan dipertahankan sebagai sub merek sebelum dihentikan secara bertahap selama tahun 2007. Greater Bali Hai, NGPL Japan South Pacific Line dan Tasmant Orient Line tidak termasuk dalam rasionalisasi merek ini dikarenakan struktur kepemilikan saham terpisah, dan akan terus berdagang di bawah nama mereka saat ini. Ulrich Stelling, Kepala Eksekutif Swire Shipping, mengatakan pembentukan perusahaan ini merupakan formalisasi pengaturan yang berlaku selama beberapa waktu, di mana Swire Shipping digunakan sebagai merek payung untuk beragam jasa pelayaran. "Jasa kami, yang meliputi seluruh dunia, akan beroperasi di bawah satu merek bersatu. yang memberi pelanggan kami kejelasan lebih besar pada keluasan layanan kami," komentar Stelling. "Dalam mengambil keputusan ini, kami mengakui nilai komersil dan kesetiaan pelanggan pada merek yang telah diberhentikan itu. Bagaimanapun juga, kami percaya bahwa sifat-sifat yang telah membuat layanan ini begitu berhasil akan ditingkatkan oleh pemberian kembali merek tersebut." Pendirian Swire Shipping Ltd akan merampungkan proyek penggabungan jasa global Swire yang, sejak tahun 2003, telah menghasilkan akuisisi Indotrans dan Bank Line, serta perkenalan beberapa perdagangan baru. Pada tahun 2004-05 Swire Shipping meluncurkan dua layanan baru: Indotrans Pacific, yang menghubungkan pelabuhan utama pantai Timur Australia dan Selandia Baru dengan pelabuhan di pesisir barat Kanada dan Amerika Serikat; serta Indotrans Asia, yang menghubungkan Asia Tenggara dan Papua Niugini dengan Kepulauan Pasifik Selatan. Pada bulan Mei tahun ini, Swire Shipping mengumumkan bahwa Indotrans Asia akan membentuk bagian dari layanan baru Indotrans Eastabout Round The World (RTW). "Konsolidasi layanan ini menegaskan komitmen jangka panjang Swire Shipping terhadap jasa pelayaran kapal multiguna serta mutu layanan dan keahlian konsisten yang telah kami tawarkan, dan akan terus kami tawarkan, kepada pelanggan kami," ujar Stelling. Informasi lebih jauh, kontak: Brett Douglas Swire Shipping Telepon: +61 2 9272 9261 Ponsel: +61 413 152 282 Sumber: Swire Shipping (T.AD001/B/W001/W001) 09-10-2006 16:26:53

COPYRIGHT © ANTARA 2006